許家維、張碩尹、鄭先喻

〈映像出演〉
文楽人形：吉田玉助、桐竹紋吉、吉田玉路（公益 財団法人文楽協会）
浄瑠璃：竹本友和嘉 三味線・大正琴：田中悠美子
パーカッション：Taikimen（山﨑大輝）
〈ライブパフォーマンス〉 坂井遥香、陳秋燁（チェン・チョウヤイー）
音楽監督：許德彰（ホイ・タクチャン）

YCAM


アーティスト略歴

許家維（シュウ・ジャウェイ）
1983年台中生まれ。従来の歴史の語りでは見過ごされてきた人間、物質、場所の関係性を紡ぎ直すような映像作品を制作し、台湾を含むアジア一帯の地理的、歴史的、文化的繋がりや、時代 の荒波に翻弄される個人の歴史を浮かび上がらせる。2013年にヴェネチア・ビエンナーレ台湾館代表を務め、同年2013 年ヒューゴ・ボス・アジア・アート賞ファイナリスト。日本では「シアターコモンズ '18」（2018年）や森美術館の 「MAMスクリーン」（2018年）、国際芸術祭「あいち2022」（2022年）で作品を発表。

張碩尹（チャン・ティントン）
1982年台北生まれ。科学や生物学などの知識を元に絵画、パフォーマンス、映像作品を制作し、人間、科学技術、社会の関係性について考察してきた。台湾の近代を個人史の視点から俯瞰する作品まで、多様なアプローチで現代社会の側面 を切り取るプロジェクトを手がける。


鄭先喻（チェン・シェンユゥ）
1984年高雄生まれ。ソフトウェア開発者、アー ティスト。電子機器を用いた作品、ソフトウェア、実験的なバイオアート作品を手掛ける。人間の行動、感情、ソフトウェア、機械の間の関係性に重きをおいた作品を通して、社会と環境に対する独自の視点をユーモラスに表現している。